原文 1st Edition | $2 / While this is in play, when you buy a Victory card, gain a Gold. |
原文 2nd Edition | $2 This turn, when you gain a Victory card, if you bought it, gain a Gold. |
日本語版 1st Edition | +2コイン / このカードが場に出ているかぎり、あなたは勝利点カード1枚を購入したとき、金貨1枚を獲得する。 |
日本語版 2nd Edition | +2コイン このターン、あなたが勝利点カードを獲得するとき、それが購入によるものの場合、「金貨」1枚を獲得する。 |
2nd Editionからは仕切り線がなくなった。
また、後半は表現が変わったのみであり、いずれにせよ勝利点カードの購入時にのみ金貨が獲得できる。
コメントをかく